독일 쓰리섬, 두 여자, 한 남자