Rie tachikawa, 거유 미녀, 생방송 섹스 쇼에서 놀람