현장에서 팀원, 탈의실에서 연인